...

Woge auf Woge rollt eilig

Ihre grüne Bewegung aus
   Und zischt weiß ihren Schaum
   An die dunklen Gestade.

Wolke auf Wolke reißt langsam

Ihre runde Bewegung auf,
   Und Sonne erwärmt den Luft-
   Raum zwischen den spärlichen Wolken.

Gleichgültig gegen mich wie ich gegen sie,

Ändert die Natur dieses stillen Tages
   Wenig an meinem Empfinden,
   Daß die Zeit verfliegt.

Nur ein vager, wankelmütiger Kummer

Bleibt kurz vor meiner Seele stehen,
   Betrachtet mich flüchtig
   Und geht, lächelnd über nichts.

                                                                                            Fernando Pessoa