Sehen und Anfangen

ein neues beginnen
vom alten losgelöst
in sicherer, aber sichtbarer entfernung
einiges werde ich vermissen 
anderes wiederkehren sehen
meine hoffnung,
meine hoffnung.

Luise

Ja, die Frühlinge brauchten dich wohl. Es muteten manche

Sterne dir zu, dass du sie spürtest. Es hob

sich eine Woge heran im Vergangenen, oder

da du vorüberkamst am geöffneten Fenster,

gab eine Geige sich hin. Das alles war Auftrag.

Aber bewältigtest du's? Warst du nicht immer

noch von Erwartung zerstreut, als kündigte alles 

eine Geliebte dir an? (Wo willst du sie bergen,

da doch die großen fremden Gedanken bei dir

aus und ein gehn und öfters bleiben bei Nacht.)

Sehnt es dich aber, so singe die Liebenden; lange

noch nicht unsterblich genug ist berühmtes Gefühl

Jene, du neidest sie fast, Verlassenen, die du

so viel liebender fandst als die Gestillten. Beginn

immer von neuem die nie zu erreichende Preisung;

denk: es erhält sich der Held, selbst der Untergang war ihm

nur ein Vorwand, zu sein: seine letzte Geburt.

Aber die Liebenden nimmt die erschöpfte Natur 

in sich zurück, als wären nicht zweimal die Kräfte, 

dieses zu leisten. Hat der Gaspara Stampa 

denn genügend gedacht, dass irgendein Mädchen,

dem der Geliebte entging, am gesteigerten Beispiel 

dieser Liebenden fühlt: dass ich würde wie sie?

Sollen nicht endlich uns diese ältesten Schmerzen 

fruchtbarer werden? Ist es nicht Zeit, dass wir liebend 

uns vom Geliebten befrein und es bebend bestehn:

wie der Pfeil die Sehne besteht, um gesammelt im Absprung

mehr zu sein als er selbst. Denn Bleiben ist nirgends. 

Rainer Maria Rilke, Auszug aus der ersten Duineser Elegie, Reclam Verlag, 1997/2008, Stuttgart




Let's  finish what we started... 
[Bastille]